请先阅读本公益网站的综合性指引《我有一个外国法院判决裁决需要在中国执行怎么办？》，了解承认和执行外国判决的途径和影响因素。
了解外国判决的来源国是否与中国有互惠关系或司法协议，见《我手里外国判决作出的国家和中国有没有互惠关系或司法协助协议？》。只要不存在外国法院拒绝承认中国判决的情形，您都有机会在中国承认和执行该外国判决。
如果您决定向中国法院提出承认外国判决裁决的申请，您应当向被执行人中国的住所地或者其财产所在地（民事诉讼法第288、289条）或申请人住所地/经常居住地（例如申请承认外国离婚判决）的中级法院或者海事法院申请承认该外国判决。1根据《中华人民共和国海事诉讼特别程序法》第十一条“当事人申请执行海事仲裁裁决，申请承认和执行外国法院判决、裁定以及国外海事仲裁裁决的，向被执行的财产所在地或者被执行人住所地海事法院提出”的规定。另外，虽然法释〔2002〕5号《最高人民法院关于涉外民商事案件诉讼管辖若干问题的规定》(2020年修订版全文）规定国务院批准设立的经济技术开发区人民法院也有权受理承认外国判决裁定的案件，但目前并未检索到任何该类法院处理的具体案例。
您申请立案时应当注意两个立案限制事项。一是如果该判决生效后的两年内（但涉及身份关系的判决除外）必须向中国法院申请承认该判决或裁定（民事诉讼法司法解释第547条和民事诉讼法第246条，除非有执行时效的中止或中断的情形），二是中国法院不会受理夫妻双方都是外国国籍人士对承认外国离婚判决的申请（中国法院受理外国离婚判决的前提条件是至少有一方为中国公民，双方为外国公民（含港澳台居民）的不予受理，已经入籍外国的中国公民属于外国公民，见案例2015年北京三中院李某案，2019广东深圳中院许帮萍案）。
应当提交的资料包括：承认外国判决的申请书（申请书副本的份数为被执行人的人数加上三份法院副本）、经过使领馆认证的外国判决书或裁定书和中文译本（可在中国找有资质的翻译公司翻译）、判决或裁定书已经生效的证明、缺席判决情况下已送达开庭通知证明、申请人的身份资料（例如护照身份证或营业执照复印件）、被申请人的身份资料。
申请费用由法院根据案件性质确定，金额不超过500元（大约70美元），其中承认外国离婚判决的缴费为100元（大约14美元）。目前中国各法院的办理承认外国判决裁决的处理期限大致是从申请立案大致为十天到两个月就能做出裁决。费用低和快速是申请承认外国判决裁定相比在中国重新起诉的优点。
即使中国法院受理了申请，但法院仍需根据一定的审查标准决定承认还是不承认该外国判决。见《中国法院用什么审查标准来承认外国离婚判决的？》、《中国法院用什么审查标准来承认外国金钱债务判决的？》、《中国法院用什么审查标准来承认其他民商事外国判决裁定的？》。
中国法院对外国判决裁定审查有两种处理方式：一是对有司法互助协议来源国的判决，中国法院直接作出裁定并逐级向上级法院最后至最高法院备案；另一种是按照互惠关系处理的判决，中国法院在裁定作出前应当报所在地高级法院和最高法院批准，批准后再作出裁定。2 2022《全国法院涉外商事海事审判工作座谈会会议纪要》第49条。
中国法院如果裁定不予受理，申请人可以向上一级法院上诉。32022《全国法院涉外商事海事审判工作座谈会会议纪要》第40条。中国法院对外国判决裁定承认或不承认的裁定属于最终裁决不得上诉，但当事人对港澳台地区判决审查的裁定可以向上一级法院申请复议。
注释
- 1根据《中华人民共和国海事诉讼特别程序法》第十一条“当事人申请执行海事仲裁裁决，申请承认和执行外国法院判决、裁定以及国外海事仲裁裁决的，向被执行的财产所在地或者被执行人住所地海事法院提出”的规定。另外，虽然法释〔2002〕5号《最高人民法院关于涉外民商事案件诉讼管辖若干问题的规定》(2020年修订版全文）规定国务院批准设立的经济技术开发区人民法院也有权受理承认外国判决裁定的案件，但目前并未检索到任何该类法院处理的具体案例。
- 22022《全国法院涉外商事海事审判工作座谈会会议纪要》第49条。
- 32022《全国法院涉外商事海事审判工作座谈会会议纪要》第40条。